ECC Startup 2.1.3.0 translations

ECC translations files submitted by users! (a HowTo translate ECC will come soon!)
User avatar
Phoenix
ECC Developer 2006-2016
Posts: 9057
Joined: 27 Aug 2006, 01:17
Location: Deventer, The Netherlands
Contact:

ECC Startup 2.1.3.0 translations

Unread post by Phoenix » 03 Feb 2008, 17:46

Hi All,

I worked on the new ECC Startup wich has the ability to run ECC on diffrent OS systems (WIN32 & WINNT), if the CORE cannot be found it displays this message, please translate ;)

Code: Select all

ecc_error_2002a= "It seems you don't have the right CORE, you need the 'ecc-core-"
ecc_error_2002b= "' core to run ECC on this machine!"
Attachments
core_error_example.png
core_error_example.png (7.78 KiB) Viewed 687 times
Sebastiaan Ebeltjes | ECC Developer 2006-2016 | ECC Forum Admin | Phoenix Interactive WebMaster
[- ECC programs -]
eccUpdate, eccScriptSystem, GtkThemeSelect, DatFileUpdater (DFU), ImagePackCenter (IPC), eccDiagnostics, 3dGallery, iccImageInject
eccKameleonCode, eccCreateStartmenuShotcut, eccThirdPartyConfig (TPC), EmuMoviesDownloader (EMD), eccVideoPlayer
MobyGamesImporter (MGI), ECC Amiga GetGemusConfig.

User avatar
ECC
ECC Founder & Developer 2005-2009
Posts: 3680
Joined: 28 Aug 2006, 11:58
Location: Hamburg, Germany
Contact:

Re: ECC Startup 2.1.3.0 translations

Unread post by ECC » 03 Feb 2008, 18:02

ecc_error_2002a= "Du hast nicht die richtige ecc-core Version installiert! Du benötigst 'ecc-core-"
ecc_error_2002b= "' ecc-core um ecc auf deinem System auszuführen!"
ECC Developer 2005-2009
http://www.camya.com/ecc/
contact: ecc@camya.com

User avatar
Cyrille
VALUE Member
Posts: 493
Joined: 03 Jan 2007, 15:19
Location: France

Re: ECC Startup 2.1.3.0 translations

Unread post by Cyrille » 04 Feb 2008, 18:17

Code: Select all

ecc_error_2002a= "Il semble que vous n'ayez pas la bonne version d'ecc-core, vous avez besoin de 'ecc-core-"
ecc_error_2002b= "' pour lancer ECC sur cette machine !"

User avatar
Phoenix
ECC Developer 2006-2016
Posts: 9057
Joined: 27 Aug 2006, 01:17
Location: Deventer, The Netherlands
Contact:

Re: ECC Startup 2.1.3.0 translations

Unread post by Phoenix » 04 Feb 2008, 21:57

Thank you guys!...closing...
Sebastiaan Ebeltjes | ECC Developer 2006-2016 | ECC Forum Admin | Phoenix Interactive WebMaster
[- ECC programs -]
eccUpdate, eccScriptSystem, GtkThemeSelect, DatFileUpdater (DFU), ImagePackCenter (IPC), eccDiagnostics, 3dGallery, iccImageInject
eccKameleonCode, eccCreateStartmenuShotcut, eccThirdPartyConfig (TPC), EmuMoviesDownloader (EMD), eccVideoPlayer
MobyGamesImporter (MGI), ECC Amiga GetGemusConfig.

Locked

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest