Translations for ECC Startup v2.1.2.2

ECC translations files submitted by users! (a HowTo translate ECC will come soon!)
User avatar
Phoenix
ECC Developer 2006-2016
Posts: 9057
Joined: 27 Aug 2006, 01:17
Location: Deventer, The Netherlands
Contact:

Translations for ECC Startup v2.1.2.2

Unread post by Phoenix » 05 Nov 2007, 22:36

Hi All,

I need translations for these string please:

Code: Select all

ecc_autobugreport_busy_1 = "found error.log..."
ecc_autobugreport_busy_2 = "sending...please wait..."
Sebastiaan Ebeltjes | ECC Developer 2006-2016 | ECC Forum Admin | Phoenix Interactive WebMaster
[- ECC programs -]
eccUpdate, eccScriptSystem, GtkThemeSelect, DatFileUpdater (DFU), ImagePackCenter (IPC), eccDiagnostics, 3dGallery, iccImageInject
eccKameleonCode, eccCreateStartmenuShotcut, eccThirdPartyConfig (TPC), EmuMoviesDownloader (EMD), eccVideoPlayer
MobyGamesImporter (MGI), ECC Amiga GetGemusConfig.

User avatar
Blackerking
ECC Support
Posts: 448
Joined: 30 Dec 2006, 14:51
Location: Germany, Leipzig
Contact:

Re: Translations for ECC Startup v2.1.2.2

Unread post by Blackerking » 06 Nov 2007, 14:21

Code: Select all

ecc_autobugreport_busy_1 = "error.log Datei gefunden..."
ecc_autobugreport_busy_2 = "Sende Datei, bitte warten!"
Done!
Nothing that looks like a signature.

User avatar
Cyrille
VALUE Member
Posts: 493
Joined: 03 Jan 2007, 15:19
Location: France

Re: Translations for ECC Startup v2.1.2.2

Unread post by Cyrille » 06 Nov 2007, 21:09

Code: Select all

ecc_autobugreport_busy_1 = "Fichier error.log trouvé..."
ecc_autobugreport_busy_2 = "Envoi du fichier... SVP patientez..."
And French done !

User avatar
Phoenix
ECC Developer 2006-2016
Posts: 9057
Joined: 27 Aug 2006, 01:17
Location: Deventer, The Netherlands
Contact:

Re: Translations for ECC Startup v2.1.2.2

Unread post by Phoenix » 07 Nov 2007, 21:13

Thank you guys!, i create an update for this ;)
Sebastiaan Ebeltjes | ECC Developer 2006-2016 | ECC Forum Admin | Phoenix Interactive WebMaster
[- ECC programs -]
eccUpdate, eccScriptSystem, GtkThemeSelect, DatFileUpdater (DFU), ImagePackCenter (IPC), eccDiagnostics, 3dGallery, iccImageInject
eccKameleonCode, eccCreateStartmenuShotcut, eccThirdPartyConfig (TPC), EmuMoviesDownloader (EMD), eccVideoPlayer
MobyGamesImporter (MGI), ECC Amiga GetGemusConfig.

Locked

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest