I found some things that are not really translated (GER)

[Blackerking]

I found some things that are not really translated.
It isn't a real bug but it looks strange.
I will translate these missing things, in the next upcomming days.

Im Dialog beim Adden erscheint bei SNES Spielen nach dem Hinzufügen:
"i18n['status']['addingRomsForswc']"
Bei anderen Konsolen sieht es ähnlich aus. :/

Beim Scannen nach ROMS zeigt es neben dem Status folgendes an: i18n['status']['eccIsWorkingemuControlCen...']


regards Franz

[Phoenix]

Yup, seems like missing strings....

Please put a i18n RAR file over here, Cyrille also fixed the %s on the french language, when this is posted i update the WIP17 PLUS pack!

[Cyrille]

"i18n['status']['addingRomsForswc']"

In the file i18n_status you should have :

Code: Select all

	'addingRomsFor%s' =>
		"Adding ROMS for %s",

i18n['status']['eccIsWorkingemuControlCen...']

In the same file, should have :

Code: Select all

	'eccIsWorking%s' =>
		"%s is working",

I suggest this too (file i18n_options) :

Code: Select all

$i18n['languages'] = array(

	'[[en]]' =>
		"English",
	'[[de]]' =>
		"Deutsch",
	'[[fr]]' =>
		"Français",
	'[[it]]' =>
		"Italiano",
	'[[es]]' =>
		"Español",

	/* 0.9.6 WIP 3 */
	'[[jp]]' =>
		"Japanese",

	'[[nl]]' =>
		"Nederlands",
);

Indeed [nl] is missing for each langage instead of... Nederlands.
And, for some langage (as French for a random example ) the other langage are written in the langage of the file (Anglais instead of English, in my example).

Here is my update :

[Phoenix]

Yes Cyrille, only translate your own language , let maintain this example:

Code: Select all

$i18n['languages'] = array(

   '[[en]]' =>
      "English",
   '[[de]]' =>
      "Deutsch",
   '[[fr]]' =>
      "Français",
   '[[it]]' =>
      "Italiano",
   '[[es]]' =>
      "Español",

   /* 0.9.6 WIP 3 */
   '[[jp]]' =>
      "Japanese",

   '[[nl]]' =>
      "Nederlands",
);

[Phoenix]

@Cyrille
I have updated your changes in the WIP 17 package

@Blackerking
...waiting for your fixes...