Merging first startup messages

[Phoenix]

Hi All,

I want to merge the 2 first startup messages:

Code: Select all

ecc_generateimages_message_1= "Welcome to ECC!, this is the first time you run ECC."
ecc_generateimages_message_2= ""
ecc_generateimages_message_3= "To save space and bandwith ECC has to generate 'media' images."
ecc_generateimages_message_4= "this can take a while..."
ecc_generateimages_message_5= ""

ecc_firststartup_message_1= "Welcome to ECC!, this is the first time you run ECC."
ecc_firststartup_message_2= "ECC is going to create 'userfolders', this can take a while..."
ecc_firststartup_message_3= ""
ecc_firststartup_message_4= ""
ecc_firststartup_message_5= ""

INTO:

Code: Select all

ecc_firststartup_message_1= "Welcome to ECC!, this is the first time you run ECC."
ecc_firststartup_message_2= ""
ecc_firststartup_message_3= "ECC is going to create 'userfolders' and will generate 'media' images,"
ecc_firststartup_message_4= "this can take a while..."
ecc_firststartup_message_5= ""

Would you guys translate this?

[Cyrille]

No problem Phoenix !

Below you can find the French version :

Code: Select all

ecc_firststartup_message_1= "Bienvenue dans ECC ! C'est la première fois que vous lancez ECC."
ecc_firststartup_message_2= ""
ecc_firststartup_message_3= "ECC est en train de créer les 'dossiers utilisateur' et va générer des 'media images',"
ecc_firststartup_message_4= "ceci peut prendre un peu de temps..."
ecc_firststartup_message_5= ""

[Phoenix]

Thank you Cyrille!

[DerMicha75]

And the german ones:

Code: Select all

ecc_firststartup_message_1= "Willkommen bei ECC!, dies ist der erste Programmstart."
ecc_firststartup_message_2= ""
ecc_firststartup_message_3= "ECC wird jetzt den Benutzerordner und 'Medien-' Images erstellen,"
ecc_firststartup_message_4= "dies kann einen Moment dauern..."
ecc_firststartup_message_5= ""

Micha

[Phoenix]

Thanks Micha !

I will make an update soon!